Africa’s second-highest peak and the forested foothills around it, a quieter northern add-on for travellers who have already done the Mara or Amboseli.